作者|阎石姜佩霞郑佳琦
编辑:米合家梁
沃伦·巴菲特的老得力助手和长期商业伙伴查理·芒格于11月28日去世,享年99岁,他还没来得及在元旦庆祝自己的百岁生日。
投资集团伯克希尔·哈撒韦公司28日宣布,该公司副董事长芒格的家人通知公司,芒格当天上午在加州一家医院“平静去世”。
作为世界上最重要的投资者之一,芒格帮助伯克希尔成为世界知名的投资巨头。93岁的巴菲特在一份简短的声明中说:“没有查理的灵感、智慧和参与,伯克希尔·哈撒韦不可能建立起现在的地位。”
芒格结过两次婚,他的两个妻子恰好同名,都叫南希。2010年结婚54年的妻子去世后,芒格将大量股份分给了6个孩子和2个继子,留下了约26亿美元的个人财富。巴菲特有1196亿美元。
最佳搭档
“我是沃伦。他是查理。我们一起工作。我们真的别无选择,因为他能听见,我也能看见。”
每年,成千上万的股东聚集在内布拉斯加州的奥马哈,参加伯克希尔·哈撒韦公司的年度股东大会,聆听巴菲特和芒格这对史上最伟大的投资二人组的演讲。
伯克希尔的投资业绩一直跑赢市场,在没有杠杆、迄今没有丑闻的几十年经营中,市值增长了数万倍。巴菲特成为美国最受尊敬、最知名的商业领袖之一,而芒格则刻意避开闪光灯,以低调为乐。
芒格比巴菲特大六岁。两人都出生在内布拉斯加州的奥马哈,相距六个街区。芒格曾经在巴菲特爷爷经营的一家高档杂货店工作,但那时他们从未见过面。
直到1959年父亲去世,35岁的律师芒格从南加州回到家乡时,在一次晚宴上认识了巴菲特。他们很合得来,谈得很愉快。虽然他们相距1500多英里,但他们通过频繁的电话和长信保持密切联系。
巴菲特当时在奥马哈经营一家投资合伙企业,他在做每一个重大决定时都会打电话给芒格征求意见。从20世纪60年代到70年代,他们分享自己的投资理念,偶尔收购同一家公司,并建立了非正式的合作关系。直到伯克希尔哈撒韦控股公司的现有架构建立,芒格才离开律所,于1978年成为伯克希尔的副董事长。
帮助巴菲特选择投资项目并迅速指出那些潜在的错误,并不总是令人愉快的。巴菲特曾经把他的商业伙伴和投资顾问称为可恨的说“不”的大师,但他也非常清楚这样的伙伴的珍贵。
“查理可以比任何人更快更准确地分析和评估任何交易,”巴菲特说。“他能在60秒内看出问题。他是一个完美的搭档。”
起初,巴菲特深受他的老师本杰明·格拉哈姆的影响,他是哥伦比亚大学的教授,也是价值投资的创始人。他总是倾向于购买以低于账面价值的折扣价出售的公司股票,然后等待市场价格好转。是芒格帮助他超越了这种早期的价值投资策略,推动他收购了一些伟大的企业。
快乐的诗歌(见& aposs)糖果公司是这种投资理念的最早试金石。当1972年以2500万美元收购See’s的机会到来时,巴菲特起初无法接受公司账面价值三倍的溢价,但芒格帮助他意识到公司业务的稳健性和竞争优势。一旦你享受了收购一家运营良好的公司的快感,对这种快感的追求就永远无法停止。
他们齐新一起抓住了很多别人错过的机会,在70年代末乃至整个80年代迅速进行收购,公司的名气与日俱增。到了90年代,伯克希尔·哈撒韦已经成为美国净资产最高的公司,并赢得了大批追随者。
巴菲特从来不承认芒格对他的投资理念有深远的影响。2015年,巴菲特在伯克希尔第50封年度信中写道:“芒格给了我一个简单的蓝图:忘记你所知道的,以优惠的价格收购平庸的企业;而是以公平的价格收购优质企业。”
芒格还推荐伯克希尔投资比亚迪,一家鲜为人知的中国汽车制造商。
准时的书呆子
1980年,芒格在白内障手术并发症后失去了左眼,但这并不影响他的职业发展或他对阅读的继续痴迷。
他的女儿艾米丽说:“如果你玩一个猜谜游戏,谜题是‘查理·孟格的手’,大多数人给出的第一个答案是‘书’。无论在哪里,他手里总是拿着一本打开的书,要么是本杰明·富兰克林的传记,要么是最新的基因工作。”
孩子们取笑芒格就像“两条腿的书”。芒格喜欢这个绰号。“我这辈子遇到的聪明人,没有一个不是天天读书的——一个也没有。”他说他特别喜欢传记,希望能和那些有杰出思想的伟人交朋友。“如果你能和亚当·斯密交朋友,你肯定能更好地学习经济学。”
芒格的阅读习惯得益于从小父母的鼓励。甚至每个圣诞节,他的父母都会给每个孩子几本书作为礼物。那些书通常是小芒格那天晚上狼吞虎咽的。
20世纪40年代,芒格在密歇根大学学习数学,但他的学业在二战中中断。他在陆军航空兵空服役期间被送去学习气象学,最终于1948年获得哈佛大学法学学位。
他之所以能够帮助巴菲特将伯克希尔打造成成功,与他广泛阅读,并运用从心理学、物理学和数学中借来的不同模型来评估潜在投资有关。
对冲基金喜马拉雅资本的创始人陆离认为,芒格的思想是原创的,从不被任何规章制度束缚,也没有教条。“他有一个孩子的好奇心,有一流科学家所具备的研究素质和科研方法。他一生都有强烈的求知欲和好奇心,对几乎所有的问题都感兴趣。在他看来,任何问题都可以通过运用正确的方法自学完全掌握,并可以在前人的基础上进行创新。在这方面,他与富兰克林非常相似,类似于18、19世纪的一个百科全书式的人物。”陆离在《可怜的查理》中文版的序言中写道。
芒格天生的活力和严格的守时也给陆离留下了不可磨灭的印象。他说,自从1996年遇到72岁的芒格后,他就一直那么精力充沛,记忆力惊人。
芒格喜欢安排早餐会谈,通常在7: 30。陆离回忆说,当他第一次被邀请与芒格共进早餐时,他提前了几分钟到达,发现芒格正坐在那里阅读当天的所有报纸。第二次约会,他提前一刻钟到了,芒格已经坐在那里看报纸了。第三次约会,他早到了半个小时,但芒格还是先到了。第四次,陆离提前一个小时到达,并在6: 30坐在那里等待。6点45分,芒格手里拿着一叠报纸走进来,头也不抬地坐了下来,完全没有意识到他的存在。
还有一次,陆离遇到了因机场安全事故而错过飞机的芒格。他不解地问芒格:你有自己的私人飞机,伯克希尔也有专机。为什么要在商业客机机场经历这么多麻烦?芒格的回答是,第一,一个人坐专机太浪费了;第二,坐商用飞机更安全;第三,我这辈子想要的就是融入生活,不想被孤立。
“只要我手里有一本书,我就不会觉得浪费时间。”芒格总是随身带着一本书,只要他拿着它,就很自在。
芒格的坚持和毅力远超他人。
“查理一旦决心做一件事,他就能做一辈子。例如,他在哈佛高中和洛杉矶一家慈善医院的董事会任职40年。对于他参与的慈善机构,查理不仅是一个非常慷慨的赞助者,还投入大量的时间和精力来保证这些机构的成功运作。”
芒格有很多金句。当有人问他如何找到一个好的伴侣时,芒格回答说,最好的办法就是让自己配得上她/他。”如果你想要你想要的,就要让自己配得上它。”
晚年,芒格经常引用《天路历程》中《真理的剑客》中的一句话来结束自己的演讲:“我的剑是留给会挥舞它的人的。”在陆离看来,芒格已经超越了成功的商人,他的灵魂本质是一个道德哲学家。
低调的“毒舌”
巴菲特从未打算退休,他的老朋友芒格也是如此。
芒格最喜欢的本杰明·富兰克林在成名之前,在费城从事印刷业期间出版了一本书——《论老年》,由古罗马哲学家西塞罗用拉丁文翻译。芒格显然非常喜欢这本书,在自己的书中多次引用了他的观点。
“在西塞罗看来,如果你的生活方式是正确的,那么你的晚年只会比年轻时更幸福。”
西塞罗还批评了提前退休的做法,并赞同毕达哥拉斯的道德观念:“没有他的将军——也就是上帝——的命令,任何人都不应该放弃他的职位。”
芒格和他的搭档巴菲特显然是上述观点的坚定支持者。今年5月,芒格像往常一样与巴菲特一起出席伯克希尔哈撒韦公司的年度股东大会,警告投资的黄金时代已经结束,投资者需要应对更低的回报期。本月初接受媒体采访时,他看上去精神不错。
在伯克希尔的年会上,巴菲特通常会率先回答问题,但他经常会转过身来问:“查理,你怎么看?”查理的典型反应是面无表情地回答:“我没有什么要补充的。”
这个经久不衰的梗,在1998年的一次特别股东大会上被巴菲特狠狠耍了一顿。他用硬纸板芒格画像和芒格录音代替芒格本人出现在主席台上。巴菲特六次问芒格这个问题,每当录音响起,巴菲特都会露出调皮的表情。明年年会,多少人会怀念那单调却有趣的声音。
而芒格一旦有话要说,就必须直奔主题,从不拐弯抹角。谈及伯克希尔·哈撒韦的辉煌成功,他说这不是辉煌,这只是为了避免愚蠢,是“通过努力坚持不愚蠢”。
他对加密货币投资不屑一顾,认为这是“绝对疯狂愚蠢的赌博”,他对今年围绕人工智能的火热炒作依然无动于衷。他说:“我认为老式的情报工作得非常好。”
长期以来,投资者对伯克希尔的一个主要担忧是,当长期领导者最终不得不下台时,该公司将何去何从?
事实上,由于过去十年公司财务业绩的平庸表现,董事会的14名成员中有5名超过90岁,从未撰写或披露过他们关于气候风险和多样性的政策,甚至没有一个正常的投资者关系部门。一些媒体质疑伯克希尔的权力转移是否应该尽快进行。
“最大的问题是巴菲特先生应该什么时候离开。他可能想死在办公桌前,但呆得越久,他成为负担的风险就越大。”《经济学人》杂志的一篇文章,两年前就以这样一句近乎冒犯的话粗鲁地结束了。
芒格在让外界知道巴菲特确实任命了接班人之前说漏了嘴。一旦不再负责,副主席格雷格·阿贝尔将成为新的首席执行官。
在芒格写的《可怜的查理集》中,他耐心地回答了股东们“沃伦离开后会发生什么”的问题:
关键是要有很多优秀的企业。优秀的企业能给伯克希尔的发展带来很多动力。但我不认为我们的继任者在资金配置方面会像沃伦那样优秀。
伯克希尔拥有大量资金——我们有许多伟大的公司在不断创造现金。如果股价下跌,伯克希尔可以回购。没有理由认为它会很快消亡,我认为有理由认为它会继续很好地工作。如果伯克希尔没有随着时间的推移变得更大更强,即使在沃伦去世后,我也会感到非常惊讶。
沃伦离开后,伯克希尔的收购业务将受到影响,但其他部门将照常运营。收购业务应该也还可以。反正我们可以向你保证的是,过去的增长率会下降,我们不想在这个问题上撒谎。
-如果查理死了呢?
“如你所见,我们打算永远呆在这里。但即使我死了,你还有很多现金,巴菲特在总公司——有什么好担心的?”
一张图点评芒格投资图!未来致富的密码在中国。
在过去的45年里,查理·孟格和巴菲特共同创造了历史上最好的投资记录——伯克希尔股票的账面价值创造了年均复合收益率20.3%的投资神话,现在每股价格为54.7万美元。
作为价值投资的代表人物,芒格一生的投资轨迹是怎样的?芒格强烈看好中国经济,投资过哪些中国巨头?21数据新闻实验室和你看一张图。
未经允许不得转载:科技让生活更美好 » 99岁芒格去世,回顾传奇大佬投资版图:未来致富的密码在中国